2017年第9届日本神户国际长笛比赛

2016-07-10 10:53:09   发布(作)者:    来源:   点击:

关键字:神户 长笛 日本

核心提要:为了推动我国艺术教育面向世界,鼓励年轻的艺术学习者更多地参加国际艺术赛事,文化部在2015年3月颁布了《2015—2017年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》,对2015年至2017年在国际艺术比赛中获奖的我国选手进行奖励


为了推动我国艺术教育面向世界,鼓励年轻的艺术学习者更多地参加国际艺术赛事,文化部在2015年3月颁布了《2015—2017年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》,对2015年至2017年在国际艺术比赛中获奖的我国选手进行奖励。在推荐参加的赛事名单中,日本神户国际长笛比赛定为二类国际赛事,相应奖励请参见奖项设置。
第一届神户长笛比赛1985年8月举行,轰动了世界音乐界,也吸引了全世界的长笛演奏者们。此后此项赛事每四年举办一次,这是全世界唯一一个定期举办的国际长笛比赛,为长笛演奏者们支起了一个通向胜利的舞台。
自1987年4月25日起,这项国际赛事成为了国际音乐比赛世界联盟的成员,被认为是全世界最权威的比赛之一。这不仅是对神户国际长笛比赛的认可,更是对 世界长笛发展的认可。这是一个发掘有潜力的长笛演奏者的平台,也是培养新一代优秀的长笛演奏家们的摇篮,更是全世界的长笛演奏者互相学习,在多元化社会中 用音乐来与全世界交流,以笛会友的绝佳机会!
我们致力于发掘有潜力的长笛演奏者,并将他们带入世界大型表演舞台。Emmanuel Pahud(艾曼纽•帕胡德)和Emily Beynon(艾米丽•百诺)是曾经的获奖者、也是如今的世界著名长笛演奏家,我们相信你也能和他们一样,通过这场比赛让全世界的人,为你鼓掌,为你惊 叹!
四年的轮回,您将在这里重生!
 
比赛类别:长笛
 
比赛地点:日本 神户
 
比赛时间:2017年5月25日 - 2017年6月4日 (共计11天)
 
报名截止时间:2016年9月30日
备注:
报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外组委会进行审核,建议选手提前15个工作日报送资料到中国华夏文化集团兰乔圣菲文化传播,以免延误
 
参赛要求:比赛面向生于1984年5月25日及以后的选手开放,不限国籍
 
比赛日程:
比赛分四轮进行:第一轮、第二轮、第三轮和决赛;
第一轮:       2017年5月25日 – 5月27日
第二轮:              5月29日 – 5月30日
第三轮:              6月1日
决  赛:              6月30日
颁奖典礼及音乐会演出:6月4日
 
比赛结果公布时间:
第一轮: 2017年5月27日傍晚
第二轮:2017年5月30日傍晚
第三轮:2017年6月1日傍晚
决  赛:2017年6月3日傍晚
 
参赛曲目:
Edition of music used is not specified. Repetition is arbitrary. However, performance time for each round must be strictly adhered. Participants do not need to perform from memory.
The titles of the chosen pieces must be stated in the relevant section of the application form. No changes in the selected repertoire will be accepted after the submission of the application. In the case of choosing piece i) from Group (3)  of the Third   Round,  a copy of  the  music  must  be submitted along  with the  recorded  CD for the Preliminary Screening.
PRELIMINARY SCREENING
Record the applicant’s performance in the following order: one piece from Group (1) and one piece from Group (2).
(1)Choose either a) or b)
a)F.Kuhlau : Drei Fantasien    Op.38,    No.1    D-dur
b)F.Kuhlau : Drei Fantasien    Op.38,    No.3    C-dur
(2)Choose one from a) to c)
a)E.Bozza : Quatorze Etudes-Arabesques,    No.14
b)S.Karg-Elert : 30 Caprices    Op.107,    No.30
c)L.de Lorenzo : Il “Non plus ultra” del Flautista    Op.34,    No.17
✻Recording media for the Preliminary  Screening should be in audio CD format only, and the recording must not be edited in any way. Make sure the recorded CD must be playable on CD players in general use.
✻Applicants are required to  record his/her own  name before performing the piece from Group (1). This is to ascertain the proper pronunciation when expressed in written Japanese.
 FIRST ROUND
Perform pieces from Group (1), (2), and (3). Duration of total performance must be less than 20 minutes.
(1)J.S.Bach : Partita a-moll    BWV 1013,    “Allemande” and “Corrente”
(2)N.Paganini : One piece of the contestant’s choice from 24 Capricci    Op.1
(3)E.Bozza : Quatorze Etudes-Arabesques,    No.7
SECOND ROUND
Perform one piece from each Group (1) and (2). Duration of total performance must be less than 25 minutes.
(1)Choose one from a) to d). Piano accompaniment only.
a)   C.P.E.Bach : Sonate    D-dur    Wq 83
b)   C.P.E.Bach : Sonate    G-dur    Wq 86
c)   M.Blavet : Sonate    Op.2 No.2    “La Vibray”
d)   M.Blavet : Sonate    Op.2 No.4    “La Lumague”
(2)Choose one from a) to e)
a)   J.Andersen : Ballade et Dance des Sylphes    Op.5
b)   H.Büsser : Andalucia    Op.86
c)   A.Jolivet : Chant de Linos
d)   F.Martin : Ballade (1939)
e)   R.Muczynski : Moments    Op.47
THIRD ROUND
Perform one piece from each Group (1), (2), and (3). Duration of total performance must be less than 35 minutes.
(1)Choose one from a) to e)
a)   G.Enesco : Cantabile et Presto
b)   G.Fauré : Fantaisie    Op.79
c)   P.Gaubert : Fantaisie
d)   P.Gaubert : Nocturne et Allegro Scherzando
e)   P.Taffanel : Andante Pastoral et Scherzettino
(2)Choose one from a) to d)
a)   T.Böhm:Fantasie über ein Thema von Schubert    Op.21
b)   J.Demersseman : Grande Fantaisie de Concert sur Oberon de Weber    Op.52
c)   F.Doppler : Airs Valaques    Op.10
d)   P.Taffanel : Fantaisie sur “Le Freischütz”
(3)Choose  one  from   a)  to  i).   Contestants  can  use  piccolo,   flute,  alto  flute,  and/or   bass  flute  only.   No
microphones, amplifiers, or the like are permitted.
a)K.Aho : Solo III
b)L.Berio : Sequenza (Sequenza I)
c)C.Halffter:Debla
d)H.Holliger : Several pieces of the contestant’s choice from Sonate (in)solit(air)e
e)P.Hurel : Eolia
f)T.Ichiyanagi : In a Living Memory
g)B.Mantovani : Früh
h)I.Yun : One or more pieces of the contestant’s choice from Etüden
i)An unaccompanied piece of an equivalent degree of difficulty with the pieces a) – h) listed above.
l  FINAL ROUND
Perform pieces in the following order: (1) and (2)
(1)W.A.Mozart : Rondo D-dur    K.373b (Anh.184) (Perform without a conductor)
(2)A.Jolivet : Concerto pour Flûte et Orchestre à cordes (Perform with a conductor)
注:如需参赛曲目中文版,请扫描网页右边“艺术顾问”二维码,加关注告知比赛名称,我们的艺术顾问会及时给您发送完整的信息。
 
评委组成:
荣誉主席:Chang-Kook KIM (日本)
陪审主席:Hideaki SAKAI (日本)
陪审员:  András ADORJÁN (丹麦)
          Philippe BERNOLD (法国)
          Emily BEYNON (英国)
          Wally HASE (德国)
          Timothy HUTCHINS (加拿大)
          Michael Martin KOFLER (奥地利)
          Shigenori KUDO (日本)
          Hyeri YOON (韩国)
备注:
ü   评审团由国际杰出的音乐家和音乐教授团队组成;
ü   评审团的评审结果是最终的,不容置疑。
 
奖项设置:组委会奖励& 我国文化部奖励
1. 组委会奖励:
1)一等奖: 2000000日元 + 获奖证书
二等奖: 1000000日元 + 获奖证书
三等奖:  500000日元 + 获奖证书
四等奖:  200000日元 + 获奖证书
2)最高奖项获胜者作为独奏选手将与乐团合奏演出的音乐会有:
A.神户个人独奏会;
B.东京订阅合奏音乐会;
C.琦玉县订阅合奏音乐会;
D.日本长笛音乐会;
E.新日本爱乐乐团订阅音乐会。
备注:
ü   另有其他奖项将由组委会或者赞助商予以颁发;
ü   所有现金奖励须依据日本税法依法纳税。
2. 我国文化部奖励:
本比赛属于文化部推荐的2015-2017年奖励的国际艺术比赛,根据《文化部关于2015-2017年国际艺术比赛获奖选手奖励办法》的通知,奖励范围为B类比赛的大奖、一、二、三等奖,不包括任何形式的特别单项奖。团体奖以团体为单位进行奖励。
奖励金额(人民币)如下:
    B类比赛(音乐类)大奖6万元,一等奖4万元,二等奖3万元,三等奖2万元。
    B类比赛(舞蹈类):大奖5万元;成人组一等奖4万元,二等奖3万元,三等奖2万元;少年组一等奖3万元,二等奖2万元,三等奖1万元。

责任编辑:yszyz 

热点关注

小编推荐

图片文章推荐


看完这篇新闻,你的感受如何?

频道聚焦

24小时回顾